Pide tu presupuesto ya!
24 de marzo de 2024
Yay es una herramienta para gestionar paquetes en Arch Linux que también facilita el trabajo con el AUR. No convierte los paquetes del AUR en paquetes oficiales ni sustituye la revisión de sus instrucciones de construcción. Esta guía recupera los pasos de instalación que faltaban en la versión anterior.
Las instrucciones siguientes se basan en el proyecto Yay. Requieren un sistema Arch Linux mantenido, una cuenta normal con permisos para las operaciones administrativas necesarias, conexión y herramientas de compilación. No se han ejecutado aquí en una instalación de Arch: se trata de una revisión documental, no de una prueba de instalación.
Completa antes las actualizaciones pendientes de tu sistema. Instala las dependencias de construcción indicadas por el proyecto:
sudo pacman -S --needed git base-devel
El comando puede pedir confirmación e instalar paquetes. No hagas una sincronización parcial de bases de datos aislada con pacman -Sy como sustituto de mantener actualizado Arch.
Desde una carpeta de trabajo de tu usuario donde no exista ya un directorio yay, descarga el repositorio de construcción:
git clone https://aur.archlinux.org/yay.git
cd yay
Revisa el PKGBUILD y los archivos que utilice antes de construir. Esas instrucciones ejecutan acciones con tu cuenta durante la compilación; que estén publicadas en el AUR no constituye una auditoría de confianza. Si no entiendes lo que ejecutarán, resuelve esa duda antes de continuar.
makepkg -si
No ejecutes makepkg como root ni antepongas sudo a ese comando. -s permite resolver dependencias necesarias y -i instala el paquete construido si el proceso llega correctamente a esa fase. Puede solicitar permisos para la gestión de dependencias o la instalación; eso es distinto de ejecutar toda la compilación como administrador.
Si aparece un error, revisa su mensaje completo y la etapa en que ocurre. Repetir el comando con más privilegios no corrige por sí solo una dependencia, un fallo de red o unas instrucciones de construcción incompatibles.
yay --version
Una versión en pantalla confirma que puedes ejecutar ese binario. No demuestra que cualquier paquete del AUR vaya a construir correctamente. Para buscar, por ejemplo, paquetes relacionados con un término, puedes utilizar:
yay -Ss termino
Sustituye termino por tu búsqueda. Distingue en los resultados los repositorios y el AUR. Buscar no es instalar: revisa el nombre exacto, el origen y los cambios antes de aceptar cualquier operación posterior. Esta guía no instala ni arranca un servidor Nginx como comprobación; no hace falta exponer un servicio para comprobar Yay.
Fuentes: instalación documentada por el proyecto Yay y manual de makepkg de Arch Linux. Los paquetes, dependencias y preguntas del instalador pueden cambiar; consulta el proyecto cuando adaptes el procedimiento a tu equipo.
Leave a comment